Månadsarkiv: april 2013

Tapetlager

Det har varit dåligt med tid så arbetet med arbetsrummet på gamla folkskolan går långsamt framåt. Men då och då när man har varit där så har nyfikenheten drivit en att ta bort de äckliga smutsbruna skivorna som spikades upp … Fortsätt läsa

Publicerat i Gamla folkskolan | Lämna en kommentar

Dagens ord: Kveettar

Kveett de i öögåna – tu e alldeilis svartär ! Vanligen har det gamla hv- blivit kv- men kveett kommer från fornnordiska þvætta (fornsvenskans thvätta). Märk väl att ordet kvet betyder något helt annat: Taa å kvet te liian – … Fortsätt läsa

Publicerat i hindersbyyiskå | Lämna en kommentar

Dagens ord: Höis

Höis opp kveiti i seckar Höis (ösa) kommer från ett gammalt nordiskt ord ”ausa” som ännu används i nynorsk och isländska. I Österbotten slåss de om det skall heta ”öis” eller ”höis” men vi har mycket klart höis. Sedan bråkar … Fortsätt läsa

Publicerat i hindersbyyiskå | 1 kommentar

Gamla skolan 1960

Vi fick en mapp med ritningar och den äldsta är från 1960. Där finns inget duschrum eller WC annat än i bostaden och lärarbostadens tambur är ”lager för handarbeten”. Huruvida ritningen följdes vid ombyggnaden är osäkert. På ritningen finns bara … Fortsätt läsa

Publicerat i Gamla folkskolan | Lämna en kommentar

Stora maskiner gör jobbet på en minut

I vår trädgård drog en grävmaskin upp stolpen på en minut. Se på videon: Stolpa2 Den är ganska stor så du behöver ett snabbt nät för att se på den (som Hindersby fibernät :-).  

Publicerat i Hindersby-Bäckby | Lämna en kommentar

Hundra år av stolpar slut (nästan)

I går började stolparna vid Hopenbackan försvinna i rask takt. Ett par bandgrävmaskiner plockade ned dem och ledningarna rullades upp på en trumma: Här ligger redan ledningarna på marken. Och här påbörjar en stolpe sista färden bort från åkern. Och … Fortsätt läsa

Publicerat i Hindersby-Bäckby | Lämna en kommentar

Dagens ord: våråck

I samband med diskussionen på Bondbloggen om att ta upp stenar så kom jag att tänka på ordet våråck som betyder vinsch eller vindspel. Det verkade inte vara ett fornnordiskt ord så jag tittade i min rysk-svenska ordbok och visst … Fortsätt läsa

Publicerat i hindersbyyiskå | Lämna en kommentar

Och så börjar vårsäsongen 2013 …

Efter all panik att få ut virket ur skogen innan vägarna smält åkte vi på vårsemester till Sverige. Nåja, åtminstone bytte jag ut skogsarbetet mot grävarbete. Eller egentligen stenarbete. Där vi tänkte bygga vedlider fanns det nämligen mest stenar av … Fortsätt läsa

Publicerat i Gamla folkskolan | Lämna en kommentar

Elkabelarbeten – risk för avbrott på nätet

Man har börjat koppla in de nya elkablarna och strömmen stängs av då och då. I princip borde vårt nät fungera på ackumulator men i går visade det sej att laddaren i en växel hade gått sönder så nätet stängdes … Fortsätt läsa

Publicerat i Fiibärnet | Lämna en kommentar

Dagens ord: Pikutjitugär

Ett par ”Dagens ord” föll bort på grund av panik med maskiner och utkörande av virket innan vägarna smälter (det är nästan klart nu). Då man sitter i traktorn så hinner man i alla fall fundera på ett och annat … Fortsätt läsa

Publicerat i hindersbyyiskå | Lämna en kommentar