Strömavbrott

Det var litet avbrott i datanätet på grund av att strömmen krånglade och reservelen inte var i skick i huvudcentralen på gamla folkskolan. Men nu är en ny UPS (reservelektricitet med acku) installerad i huvudcentralen och nätet borde fungera också vid (kortare) strömavbrott. Men man måste förstås ha egen reserv hemma också för att kunna använda nätet. En bärbar dator har inbyggd acku men det behövs också ström för mediakonvertern och routern. Dessa drar ganska litet ström så om man kopplar dem till en UPS (eller direkt till en bilacku ifall de skall ha 12V) så borde de fungera ganska länge.

Publicerat i Fiibärnet | Lämna en kommentar

Vilken färg på kökets skåpdörrar ?

Nu är alla skådörrarna nertagna så det är lämpligt att måla dem. Men vilken färg ? Jag funderade på ljusblått för det var vanligt på 50-talet med ljust gult, blått och grönt. Tanken är att använda Allbäcks Linus tempera och den ljusblåa ser ut så här (men den rätta färgen syns inte på skärmen utan bara i verkligheten):

13. Linus Ljusblå 1L

Så här kunde det se ut:

50-talskoek_7673297473

juusblaa_skaap_40869_151386391563694_4502311_n

Epost till Gamla folkskolans vänner: GFV<op>Hindersby.net.

Publicerat i Gamla folkskolan | Lämna en kommentar

Dagens ord: Sporar

Tåm täär bråttfelingana tjöör åmkring me mopeed å sporar opa veein.

(De där busarna kör omkring med moped och lagar spår på vägen). Då man sporar (med o) så lagar man spår med avsikt.

Han spora opa backan så att gruuse stritta.

(Han körde på gårdsplanen så gruset yrde) Spora betyder också rent allmänt att slira och sladda. Finns inte i dialektordböcker så det kan mycket väl vara en lokal uppfinning.

Publicerat i hindersbyyiskå | Lämna en kommentar

Nya skåpet uppskruvat

Vi fick upp det på väggen i alla fall.

DSCN3262

Publicerat i Gamla folkskolan | Lämna en kommentar

Dagens ord: Döun

Tjennär du te döun jäär inn ?

Ordet döun kommer troligen från urnordiskans ”daunn”. I Jysk ordbog ser man att ordet ”dön” används i jylländsk dialekt för att ange (dålig) lukt eller stank. Det lär också finnas i en del gammalsvenska dialekter men vanligt är det inte mera – utom i Hindersby.

För övrigt är det mycket vanligt att vår diftong -öu- motsvaras av urnordiskans -au-. Samma diftong har i modern svenska ofta blivit långt ö. Till exempel rauk-röuk-rök.

Publicerat i hindersbyyiskå | Lämna en kommentar

Fint skåp – men att få in det …

I dag lyfte vi in det nya överskåpet i köket. Men först efter att ha huggit bort litet från dörrkarmen. Det räckte inte med att skruva bort gångjärnen – det tog emot en liten cm i alla fall. Inte att undra på för skåpet är faktiskt stort.

DSCN3261

Så här mycket (litet) måste jag hugga av karmen. Med litet målfärg så ser knappast någon det – utom ni som läser det här och vet om det …

DSCN3260

Nu är det ”bara” att lyfta upp det och skruva fast. Och så skall dörrarna målas förstås.

 

Publicerat i Gamla folkskolan | Lämna en kommentar

Vattnet klart – först skedet avslutat

Idag kopplade vi på vattnet till köket och bostadens WC och därmed är första skedet i ombyggnaden av gamla folkskolan klar: värmen och vattnet. Men det finns ännu mycket kvar också i köket innan det kan användas. Köksskåpen skall installeras och så skall det snyggas upp litet.

Publicerat i Gamla folkskolan | Lämna en kommentar

Elgsoppå

Såm håppeliigen all veit så e he

ELGSOPPÅ opa sönda  24.11 klockån 12-14 opa Lokaaln

för byyssbooar å markeegari. Ja veit int åm ja hinnär för ja ska ti radion å praat i programme Pia och Peter millan 10 å 12 opa sönndaain. He handlar åmm bööndär.

Publicerat i Hindersby-Bäckby | Lämna en kommentar

Vattnet äntligen färdigt

Det tog tid men nu är alla rören kopplade – också i köket och bostadens WC. Men jag har ännu inte vågat provtrycka dem. Det är bäst att man gör det på förmiddagen så man har hela dagen på sej att torka upp vattnet :-). Ifall man skulle råka glömma att dra till någon koppling ordentligt …

DSCN3236

Så här ser det ut bakom diskbordet. PEX-rören (plast) är inne i skyddsrör (blå och röda) och allting är inne i isoleringsrör (grå). Under isoleringen finns också värmeslingor (klena bå på bilden). Allting är i lådor som hestår av två 5 cm ribbor  med en täckskiva. Alla rör är alltså dragna utanpå väggarna – ingenting finns inne i väggarna eller under golvet. Man ser genast om de börjar läcka vilket begränsar eventuella vattenskador betydligt. De värsta vattenskadorna är de som läckt i åratal utan att någon märkt det.

Rören fryser inte med litet då de är isolerade och har värmeslingor under isoleringen. WC:n i hörnet med två ytterväggar var ett problem då rören frös nästan varje vinter. Inte att undra på eftersom de var dragna i golvet utanpå stensockeln. Om man kommer åt rören inifrån så är det lätt att sätta en värmefläkt att tina upp dem. Men det behövs knappast med de här installationerna. Alla rör är nu mitt inne i huset utom de som går till WC:n i hörnet.

Nu måste ännu köksskåpen fixas och där är det nödvändigt med litet reparationer. Ett par lister måste bytas men inget större. Nya handtag kom i dag – köpta på Tradera för 150 kronor. Ett nytt handtag kostar redan närmare 100 kronor (10 euro) så det var rätt bra för 20 st. De kommer från Västerås men det tog bara ett par dagar att få dem i postlådan.

Det är inte omöjligt att vi får igång köket och WC:n ännu i år och då blir huset genast mycket användbarare. Sedan fortsätter arbetet med arbetsrummet som fått vänta medan köket lagas.

Göran tog reda på att det är fritt fram att mura upp en pipa eftersom det har funnits och grund och brandmurning finns kvar. Så nästa sommar gäller det att plocka fram mursleven. Grandells Åke har donerat pengar till en eldstad som troligen byggs som plåtugn enligt gammalt mönster. Numera tillverkas dessa på nytt och man kan få en sats för ett ganska hyfsat pris.

Värmen från värmepumparna har fungerat bra. Då det var litet varmare måste jag stänga av den i köket så man skulle orka arbeta där. Nu blir det första vintern då vi har hela huset uppvärmt med värmepumparna och vi följer förstås noga med elförbrukningen.

 

Publicerat i Gamla folkskolan | Lämna en kommentar

Dagens ord: Ti vii ein spiik

Det tycks vara ett obekant ord i modern svenska men här används det flitigt och finns med i Svenskt dialektlexikon : ordbok öfver svenska allmogespråket på Projekt Runeberg:
”VIA I, v. a nåda. nita, kröka (spetsen af en
spik, sedan han blifvit inslagen). ”Via spiken”.
F1. (Nl). Väiä (ipf. väidä, p. p. väien), id. G.
Jfr. vika 1.

VIA 2, f. en sådan krökning på en spik.
Fl. (Nl.).”

Tydligen kommer det från ”vika” och används bara i Nyland.

 

 

 

Publicerat i hindersbyyiskå | Lämna en kommentar